YOU SAID:

Hugs from Norwegians are things to be had.

INTO JAPANESE

ノルウェーからの抱擁、持たれているべきものです。

BACK INTO ENGLISH

Hugs from Norway should have had is something.

INTO JAPANESE

ノルウェーからの抱擁を持たせるべきです。

BACK INTO ENGLISH

Hugs from Norway should have.

INTO JAPANESE

ノルウェーからの抱擁が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Hugs from Norway is required.

INTO JAPANESE

ノルウェーからの抱擁が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Hugs from Norway is required.