YOU SAID:

huh-oh what a time to be alive living in the future blinging on my hotline

INTO JAPANESE

ほら、なんて未来に生きて生きているのか、ホットラインで

BACK INTO ENGLISH

Look at the hotline how you live and live in the future

INTO JAPANESE

あなたがどのように生き、未来に生きるかをホットラインで見て

BACK INTO ENGLISH

Watch the hotline on how you live and live in the future

INTO JAPANESE

あなたがどのように生き、未来に生きるかについてのホットラインを見る

BACK INTO ENGLISH

See a hotline on how you live and live in the future

INTO JAPANESE

あなたがどのように生き、未来に生きるかについてのホットラインを見る

BACK INTO ENGLISH

See a hotline on how you live and live in the future