YOU SAID:

Human walks up to FLOWEY FLOWEY: "Howdy! FLOWEY: *'m FLOWEY *FLOWEY the FLOWER FLOWEY: *Hmmm... FLOWEY: *You're new to the UNDERGROUND, aren'tcha?

INTO JAPANESE

人間はフロイト・フロイに歩いて行く：「ハウディー・フロウィー：フラワー・フラワー・フラワー・フラワー：・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・？

BACK INTO ENGLISH

Walking Man Freud Frey: " Howdy-fro wig: flower floral flower Flower:...--------------------------------------------------------------

INTO JAPANESE

ウォーキング・マンフロイト・フライ：「ハウィー・フロイ・ウィッグ：花の花フラワー：...------------------------------- -------------------------------

BACK INTO ENGLISH

Walking Man Freud · Fly: "Howie · Froy · Wig: Flower Flower Flower: ... ........... _---------------- - - -------------------------------

INTO JAPANESE

ウォーキングマンフロイト・フライ：「ハウィー・フロイ・ウィッグ：フラワーフラワーフラワー：........................................................... -------------------------------

BACK INTO ENGLISH

Walking Man Freud · Fry: "Howie · Froy · Wig: Flower Flower Flower: ................................. .......................... ------------------------ -------

INTO JAPANESE

ウォーキング・マンフロイト・フライ「Howie・Froy・ウィッグ：Flower Flower Flower：................................. .......................... ------------------------ -------

BACK INTO ENGLISH

Walking Man Freud Fly "Howie · Froy · Wig: Flower Flower Flower: ................................. .......................... ------------------------ -------

INTO JAPANESE

ウォーキングマンフロイトフライ "Howie・Froy・ウィッグ：フラワーフラワーフラワー：................................. .. ........................ ------------------------ - -----

BACK INTO ENGLISH

Walking Man Freud Fly "Howie · Froy · Wig: Flower Flower Flower: ................................. .. ........................ ------------------------ - - ----

INTO JAPANESE

ウォーキングマンフロイトフライ "Howie・Froy・ウィッグ：フラワーフラワーフラワー：................................. .. ........................ ------------------------ - - ----

BACK INTO ENGLISH

Walking Man Freud's Fly "Howie · Froy · Wig: Flower Flower Flower: ................................. .. ........................ ------------------------ - - ----

INTO JAPANESE

ウォーキングマンフロイトの飛行 "Howie・Froy・ウィッグ：フラワーフラワーフラワー：................................. .. ........................ ------------------------ - - ----

BACK INTO ENGLISH

Walking Man Freud's Flight "Howie · Froy · Wig: Flower Flower Flower: .................................. . ........................ ------------------------ - - ----

INTO JAPANESE

ウォーキングマンフロイトの飛行 "Howie・Froy・ウィッグ：フラワーフラワーフラワー：.................................. ........................ ------------------------ - - ----

BACK INTO ENGLISH

Walking Man Freud's Flight "Howie · Froy · Wig: Flower Flower Flower: .................................. ........................ ------------------------ - - ----

INTO JAPANESE

ウォーキングマンフロイトの飛行 "Howie・Froy・ウィッグ：フラワーフラワーフラワー：.................................. ....................... ------------------------ - - - ---

BACK INTO ENGLISH

Walking Man Freud's Flight "Howie · Froy · Wig: Flower Flower Flower: .................................. ....................... ------------------------ - - - - -

INTO JAPANESE

ウォーキングマンフロイトの飛行 "Howie・Froy・ウィッグ：フラワーフラワーフラワー：.................................. ...................... ------------------------ - - - - -

BACK INTO ENGLISH

Walking Man Freud's Flight "Howie · Froy · Wig: Flower Flower Flower: .................................. ...................... ------------------------ - - - - -

INTO JAPANESE

ウォーキングマンフロイトの飛行 "Howie・Froy・ウィッグ：フラワーフラワーフラワー：.................................. ..................... ------------------------ - - - - -

BACK INTO ENGLISH

Walking Man Freud's Flight "Howie · Froy · Wig: Flower Flower Flower: .................................. ..................... ------------------------ - - - - -

INTO JAPANESE

ウォーキングマンフロイトの飛行 "Howie・Froy・ウィッグ：フラワーフラワーフラワー：.................................. .................... ------------------------ - - - - -

BACK INTO ENGLISH

Walking Man Freud's flight "Howie and Froy wig: flower flower Flower:......................................................----------- ------------- - - - - -

INTO JAPANESE

人間フロイトのフライトを歩いて「ハウィーとウィッグのフローズン ヨーグルト: 花花の花:...---------

BACK INTO ENGLISH

Walking down a flight of humans Freud "froyo Howie and wig: Flower:...---------flowers

INTO JAPANESE

人間フロイトのフライトを歩いて「ハウィーのフローズン ヨーグルトとかつら: 花:...---花

BACK INTO ENGLISH

Walking down a flight of humans Freud's "Howie froyo and wig: Flower:...---flower

INTO JAPANESE

人間フロイトのフライトを歩いて「ハウィーのフローズン ヨーグルトとかつら: 花:...---花

BACK INTO ENGLISH

Walking down a flight of humans Freud's "Howie froyo and wig: Flower:...---flower