YOU SAID:

Humans are absurd with the absurd absurdity of absurdness.

INTO JAPANESE

人間はばかばかしいばかげた不条理なことに不条理です。

BACK INTO ENGLISH

Humans are irrational ridiculous absurd absurd things.

INTO JAPANESE

人間は不合理でばかげたばかばかしいばかげた不条理なことです。

BACK INTO ENGLISH

Humans are absurd, absurd, ridiculous ridiculous absurdities.

INTO JAPANESE

人間は不条理で、ばかげて、ばかげたばかげた不条理です。

BACK INTO ENGLISH

Humans are absurd, ridiculous, ridiculous absurd absurdity.

INTO JAPANESE

人間はばかばかしく、ばかげて、ばかげたばかげた不条理です。

BACK INTO ENGLISH

Humans are ridiculous, ridiculous, ridiculous absurd absurdity.

INTO JAPANESE

人間はばかばかしく、ばかげて、ばかげたばかげた不条理です。

BACK INTO ENGLISH

Humans are ridiculous, ridiculous, ridiculous absurd absurdity.