YOU SAID:

humans have been fooled by the government for years and the earth is flat

INTO JAPANESE

人間は、長年、政府にだまされているし、地球が平ら

BACK INTO ENGLISH

Man is fooled to the Government for many years, and the Earth is flat

INTO JAPANESE

男は長年、政府にだまされて、地球は平ら

BACK INTO ENGLISH

He fooled by Government over the years, the Earth is flat

INTO JAPANESE

彼は長年にわたって政府にだまされて、地球が平ら

BACK INTO ENGLISH

He had been in Government for many years, the Earth is flat

INTO JAPANESE

彼は長年にわたって政府にいた、地球が平ら

BACK INTO ENGLISH

His Government was for many years the Earth is flat

INTO JAPANESE

彼の政府は、長年地球は平らだった

BACK INTO ENGLISH

His Government had was for many years the Earth is flat

INTO JAPANESE

彼の政府は多くの年、地球は平らだった

BACK INTO ENGLISH

His Government had for many years, was the Earth is flat

INTO JAPANESE

長年、彼の政府は地球が平らだった

BACK INTO ENGLISH

Over the years, his Government was a flat earth

INTO JAPANESE

年間で、彼の政府は平らな大地

BACK INTO ENGLISH

Over the years, his Government is a flat land.

INTO JAPANESE

年間で、彼の政府は、平坦な土地です。

BACK INTO ENGLISH

Over the years, his Government is a flat land.