YOU SAID:
Hunter has a blue shirt on.
INTO JAPANESE
ハンターは青いシャツを着ています。
BACK INTO ENGLISH
The hunter is wearing a blue shirt.
INTO JAPANESE
ハンターは青いシャツを着ています。
BACK INTO ENGLISH
The hunter is wearing a blue shirt.
You've done this before, haven't you.