YOU SAID:

"Hurry up you stupid pup" yelled Marty to his dog. He then kicked it with his bony foot and stomped away in a fury.

INTO JAPANESE

「バカな子犬を急いで」とマーティは犬に叫んだ。それから彼は骨のある足でそれを蹴り、怒りで踏みにじった。

BACK INTO ENGLISH

"Hurry up the stupid puppy," Marty shouted to the dog. Then he kicked it with his bony legs and trampled with anger.

INTO JAPANESE

「愚かな子犬を急いで」マーティは犬に叫んだ。それから彼はそれを骨のある足で蹴り、怒りで踏みにじった。

BACK INTO ENGLISH

"Hurry up the stupid puppy," Marty shouted to the dog. Then he kicked it with his bony legs and trampled with anger.