YOU SAID:

Husbands, love your wives and never treat them harshly.

INTO JAPANESE

夫の皆さん、妻を愛し、決して厳しく扱ってはなりません。

BACK INTO ENGLISH

Husbands, love your wives and never treat them harshly.

INTO JAPANESE

夫の皆さん、妻を愛し、決して厳しく扱ってはなりません。

BACK INTO ENGLISH

Husbands, love your wives and never be harsh with them.

INTO JAPANESE

夫たちよ、妻を愛しなさい。そして決して妻に厳しくしてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Husbands, love your wives and never be hard on them.

INTO JAPANESE

夫の皆さん、妻を愛し、決して厳しくしてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Husbands, love your wives and never be hard on them.