YOU SAID:

Hva ien important? 1999 saturtag waen 1999. Jeg eat ap viel vun föd. Ap great piža heard.

INTO JAPANESE

何が重要ですか? 1999 saturtag waen 1999。私はアプ ヴィエル ヴン フェッドを食べます。素晴らしいピザが聞けました。

BACK INTO ENGLISH

What is important? 1999 saturtag waen 1999. I eat ab viel vun fed. I heard great pizza.

INTO JAPANESE

何が重要ですか？ 1999年の土曜日。私は毎日食べます。美味しいピザを聞きました。

BACK INTO ENGLISH

What's important? Saturday 1999. I eat it every day. I heard it's good pizza.

INTO JAPANESE

何が重要？ 1999年の土曜日。毎日食べます。美味しいピザだと聞いています。

BACK INTO ENGLISH

What's important? Saturday 1999. I eat there every day. I hear it's good pizza.

INTO JAPANESE

何が重要？ 1999年の土曜日。毎日そこで食べている。美味しいピザだと聞いている。

BACK INTO ENGLISH

What's the big deal? Saturday 1999. I eat there every day. I hear it's good pizza.

INTO JAPANESE

何がそんなにすごいの？1999年の土曜日。毎日食べに行くの。美味しいピザだって聞いてるんだ。

BACK INTO ENGLISH

What's so great? A Saturday in 1999. I go there every day. I hear the pizza is great.

INTO JAPANESE

何がそんなにすごいの？1999年の土曜日。毎日通ってるの。ピザが美味しいって聞いてるの。

BACK INTO ENGLISH

What's so great about it? A Saturday in 1999. I go there every day. I hear the pizza is great.

INTO JAPANESE

何がそんなに素晴らしいの？ 1999年の土曜日。毎日通ってるの。ピザが美味しいって聞いてるの。

BACK INTO ENGLISH

What's so great about it? Saturday 1999. I go there every day. I hear the pizza is great.

INTO JAPANESE

何がそんなにすごいの？ 1999年の土曜日。毎日通ってるの。ピザが美味しいって聞いてるの。

BACK INTO ENGLISH

What's so great about it? A Saturday in 1999. I go there every day. I hear the pizza is great.

INTO JAPANESE

何がそんなに素晴らしいの？1999年の土曜日。毎日通ってるの。ピザが美味しいって聞いてるの。

BACK INTO ENGLISH

What's so great about it? Saturday 1999. I go there every day. I hear the pizza is great.

INTO JAPANESE

何がそんなにすごいの？ 1999年の土曜日。毎日通ってるの。ピザが美味しいって聞いてるの。

BACK INTO ENGLISH

What's so great about it? A Saturday in 1999. I go there every day. I hear the pizza is great.

INTO JAPANESE

何がそんなに素晴らしいの？1999年の土曜日。毎日通ってるの。ピザが美味しいって聞いてるの。