YOU SAID:

Hva mach yau think ien wrong met stirt healthcare sector? zorg'en krichkrieg wand. Which tu yau geh here totag? no hydron althauœ yau drink ap viel vun hydron. Diemn againgegen stirt sëden og geg diem cöl

INTO JAPANESE

ヘルスケア分野の何が問題だと思いますか？戦争は戦争です。どちらに行こうとしているのですか？水素をたくさん飲んでいるのに、水素は出ません。もう片方はまだそこに立っています。もう片方は冷たくて。

BACK INTO ENGLISH

What do you think is wrong with the healthcare sector? War is war. Which side are you trying to go to? You're drinking a lot of hydrogen and the hydrogen's not coming out. The other side is still standing there. The other side is cold.

INTO JAPANESE

ヘルスケア分野の何が問題だと思いますか？戦争は戦争です。どちら側に行こうとしているのですか？水素をたくさん飲んでいるのに、水素が出ていない。向こう側はまだそこに立っている。向こう側は冷たい。

BACK INTO ENGLISH

What do you think is wrong with the healthcare sector? War is war. Which side are you trying to be on? You're drinking a lot of hydrogen, but you're not getting any. The other side is still standing there. The other side is cold.

INTO JAPANESE

ヘルスケア分野の何が問題だと思いますか？戦争は戦争です。あなたはどちら側に立とうとしているのですか？水素をたくさん飲んでいるのに、何も得られていない。向こう側はまだそこに立っている。向こう側は冷たい。

BACK INTO ENGLISH

What do you think is wrong with the healthcare sector? War is war. Which side are you trying to take? You're drinking a lot of hydrogen and you're not getting anything. The other side is still standing there. The other side is cold.

INTO JAPANESE

ヘルスケア分野の何が問題だと思いますか？戦争は戦争です。あなたはどちら側に立とうとしているのですか？水素をたくさん飲んでいるのに、何も得られていない。向こう側はまだそこに立っている。向こう側は冷淡だ。

BACK INTO ENGLISH

What do you think is wrong with the healthcare sector? War is war. Which side are you trying to take? You're drinking a lot of hydrogen and getting nothing. The other side is still standing there. The other side is unsympathetic.

INTO JAPANESE

ヘルスケア分野の何が問題だと思いますか？戦争は戦争です。あなたはどちらの側に立とうとしているのですか？水素をたくさん飲んでいるのに、何も得られていない。反対側は依然としてそこに立ち尽くしています。向こうは同情心がありません。

BACK INTO ENGLISH

What do you think is wrong with the health care sector? War is war. Which side are you on? You're taking a lot of hydrogen and getting nothing. The other side is still standing there. They have no sympathy.

INTO JAPANESE

医療分野の何が問題だと思いますか？戦争は戦争です。あなたはどちら側ですか？水素をたくさん摂取しても何も得られません。反対側は依然として抵抗を続けています。彼らには同情心はありません。

BACK INTO ENGLISH

What do you think is wrong with the medical field? War is war. Which side are you on? You get nothing by taking more hydrogen. The other side is still resisting. They have no sympathy.

INTO JAPANESE

医療の何が間違っていると思いますか？戦争は戦争です。あなたはどちら側ですか？水素を摂取しても何も得られません。反対側は依然として抵抗しています。彼らには同情心はありません。

BACK INTO ENGLISH

What do you think is wrong with medicine? War is war. Which side are you on? You gain nothing by taking hydrogen. The other side is still resisting. They have no sympathy.

INTO JAPANESE

医療の何が問題だと思う？戦争は戦争だ。あなたはどちら側？水素を摂取しても何も得られない。相手は未だに抵抗している。彼らには同情心はない。

BACK INTO ENGLISH

What do you think is wrong with medicine? War is war. Which side are you on? You get nothing by taking hydrogen. The other side is still resisting. They have no sympathy.

INTO JAPANESE

医療の何が問題だと思う？戦争は戦争だ。あなたはどちら側？水素を摂取しても何も得られない。向こう側は未だ抵抗している。彼らには同情心はない。

BACK INTO ENGLISH

What do you think is wrong with medicine? War is war. Which side are you on? You get nothing by taking hydrogen. The other side is still resisting. They have no sympathy.