YOU SAID:

hypothetically speaking the

INTO JAPANESE

仮に言えば、

BACK INTO ENGLISH

Hypothetically,

INTO JAPANESE

仮説的に言って。

BACK INTO ENGLISH

Hypothetically.

INTO JAPANESE

仮説的に言って。

BACK INTO ENGLISH

Hypothetically.