YOU SAID:

hyuck i did not mean to poot like that uh anyway what you doin shawty

INTO JAPANESE

hyuck私はそのようにうんざりするつもりはなかった

BACK INTO ENGLISH

hyuck i wasn't going to be fed up like that

INTO JAPANESE

ハイク私はそのようにうんざりするつもりはなかった

BACK INTO ENGLISH

Haiku I wasn't going to be fed up like that

INTO JAPANESE

俳句そんなにうんざりすることはなかった

BACK INTO ENGLISH

Haiku was never so tired

INTO JAPANESE

俳句はそれほど疲れていなかった

BACK INTO ENGLISH

Haiku was not so tired

INTO JAPANESE

俳句はそれほど疲れていませんでした

BACK INTO ENGLISH

Haiku wasn't so tired

INTO JAPANESE

俳句はそれほど疲れていませんでした

BACK INTO ENGLISH

Haiku wasn't so tired