YOU SAID:

I, a person that speaks fluent Japanese, can say shigatsuga!

INTO JAPANESE

日本語が堪能な私は、しがつがと言えます！

BACK INTO ENGLISH

I'm fluent in Japanese, so I can say that it's hard!

INTO JAPANESE

私は日本語が堪能なので難しいと言えます！

BACK INTO ENGLISH

I'm fluent in Japanese, so it's difficult!

INTO JAPANESE

私は日本語が堪能なので難しいです！

BACK INTO ENGLISH

I am fluent in Japanese, so it's difficult!

INTO JAPANESE

私は日本語が堪能なので難しいです！

BACK INTO ENGLISH

I am fluent in Japanese, so it's difficult!