YOU SAID:

I acknowledge the perusal of the terms of use and accept them

INTO JAPANESE

私は、利用規約の閲覧を認識し、それらを受け入れる

BACK INTO ENGLISH

I recognizes reading of the terms of use and accept them

INTO JAPANESE

私は利用規約の読みを認識し、それらを受け入れる

BACK INTO ENGLISH

I recognize and read these terms of use and accept them

INTO JAPANESE

私は認識しこれらの利用規約を読むし、それらを受け入れる

BACK INTO ENGLISH

I recognize and read these terms of use and accept them