YOU SAID:

i actually thought for a second that you were the impostor but it was really blue

INTO JAPANESE

私は実際にあなたが詐欺師だと一瞬思ったが、それは本当に青かった

BACK INTO ENGLISH

I actually thought you were a scammer for a moment, but it was really blue

INTO JAPANESE

ちょっと詐欺師だと思っていたのですが、本当に青かったです

BACK INTO ENGLISH

I thought I was a scammer, but it was really blue

INTO JAPANESE

詐欺師だと思ったけど本当に青かった

BACK INTO ENGLISH

I thought he was a scammer but it was really blue

INTO JAPANESE

彼は詐欺師だと思っていましたが、本当に青かったです

BACK INTO ENGLISH

I thought he was a scammer, but it was really blue

INTO JAPANESE

彼は詐欺師だと思っていましたが、本当に青かったです

BACK INTO ENGLISH

I thought he was a scammer, but it was really blue