YOU SAID:
I Aho coming back to work on monday?
INTO JAPANESE
私は月曜日に仕事に戻りますか？
BACK INTO ENGLISH
Will I go back to work on Monday?
INTO JAPANESE
月曜日には仕事に戻りますか？
BACK INTO ENGLISH
Will you be back to work on Monday?
INTO JAPANESE
月曜日には仕事に戻りますか？
BACK INTO ENGLISH
Will you be back to work on Monday?
That didn't even make that much sense in English.
