YOU SAID:

i ain't gonna go there

INTO JAPANESE

私はそこに行くつもりはありません

BACK INTO ENGLISH

i'm not going there

INTO JAPANESE

私はそこに行きません

BACK INTO ENGLISH

i won't go there

INTO JAPANESE

私はそこに行きません

BACK INTO ENGLISH

i won't go there