YOU SAID:

I always come back. Let me out.

INTO JAPANESE

私はいつも戻ってきます。出して。

BACK INTO ENGLISH

I will always come back. Put it out.

INTO JAPANESE

私はいつも戻ってきます。それを消します。

BACK INTO ENGLISH

I will always come back. Erase it.

INTO JAPANESE

私はいつも戻ってきます。消去します。

BACK INTO ENGLISH

I will always come back. Erase.

INTO JAPANESE

いつでも戻ってくる！

BACK INTO ENGLISH

I will always come back!

INTO JAPANESE

いつでも戻ってくる！

BACK INTO ENGLISH

I will always come back!