YOU SAID:

I am a banana and you are a apple so I will it you

INTO JAPANESE

私はバナナで、あなたはリンゴなので、お見せします。

BACK INTO ENGLISH

I'll show you because I'm a banana and you're an apple.

INTO JAPANESE

私がバナナであなたがリンゴだから見せてあげる

BACK INTO ENGLISH

I'm the banana, you're the apple, I'll show you.

INTO JAPANESE

私はバナナ、あなたはリンゴ、見せてあげます。

BACK INTO ENGLISH

I'll show you the banana, you the apple.

INTO JAPANESE

バナナを見せてやるリンゴを見せてやる

BACK INTO ENGLISH

I'll show you the banana. I'll show you the apple.

INTO JAPANESE

バナナを見せてあげる。リンゴを見せてあげる

BACK INTO ENGLISH

I'll show you a banana. I'll show you the apples.

INTO JAPANESE

バナナを見せてあげる。リンゴを見せてあげる

BACK INTO ENGLISH

I'll show you a banana. I'll show you the apples.