YOU SAID:

I am a bomb technican. If you see me running try to keep up.

INTO JAPANESE

私は爆弾の技術者です。私が走っているのを見たら、追いつくようにしてください。

BACK INTO ENGLISH

I am a bomb technician. If you see me running, try to catch up.

INTO JAPANESE

私は爆弾技術者です。私が走っているのを見たら、追いつきましょう。

BACK INTO ENGLISH

I am a bomb technician. If you see me running, catch up.

INTO JAPANESE

私は爆弾技術者です。私が走っているのを見たら、追いつく。

BACK INTO ENGLISH

I am a bomb technician. If you see me running, catch up.