YOU SAID:

i am a fan of fidget spinner it is so cool how it spins and i spun a fidget spinner on my nose and i got really dizzy and i couldn't go to school the next day

INTO JAPANESE

私はハンドスピナーのファンです。回転の仕方がとてもクールで、鼻にハンドスピナーを回転させました。めまいがして、翌日学校に行けませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I'm a fan of fidget spinners. The way of rotation is very cool, I rotated the fidget spinner around my nose. I was dizzy and couldn't go to school the next day.

INTO JAPANESE

私はハンドスピナーのファンです。回転の仕方がとてもかっこいいので、フィジェットスピナーを鼻の周りで回転させました。めまいがして翌日学校に行けませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I'm a fan of fidget spinners. The way it spins is so cool that I rotated the fidget spinner around my nose. I was dizzy and couldn't go to school the next day.

INTO JAPANESE

私はハンドスピナーのファンです。回転の仕方がとてもかっこいいので、フィジェットスピナーを鼻の周りで回転させました。めまいがして翌日学校に行けませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I'm a fan of fidget spinners. The way it spins is so cool that I rotated the fidget spinner around my nose. I was dizzy and couldn't go to school the next day.