YOU SAID:
I am a fan of Leverkusen, but I never watch their games.
INTO JAPANESE
私はレバークーゼンのファンですが、彼らの試合を見ることはありません。
BACK INTO ENGLISH
I'm a fan of Leverkusen, but I don't watch their games.
INTO JAPANESE
私はレバークーゼンのファンですが、彼らの試合は観ていません。
BACK INTO ENGLISH
I'm a fan of Leverkusen, but I don't watch their games.
You've done this before, haven't you.