YOU SAID:

I am a God amongst men, all shall fear me.

INTO JAPANESE

私は人間の中の神であり、すべての人が私を恐れるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I am God among men and all men will fear me.

INTO JAPANESE

私は人々の間の神であり、すべての人が私を恐れるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I am God among men and all will fear me.

INTO JAPANESE

私は人々の間の神であり、誰もが私を恐れるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I am God among people and everyone will fear me.

INTO JAPANESE

私は人々の間で神であり、誰もが私を恐れるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I am God among people and everyone will fear me.