YOU SAID:

I am a god you dull creature! and nothing will stand in my way o-- *crash* *crash* *pause* *one more crash* *squeak*

INTO JAPANESE

私はあなたが鈍い生き物神です!何も私の方法 o - 立つ * クラッシュ * * クラッシュ * * 一時停止 * * 1 つのより多くのクラッシュ * * きしむ音 *

BACK INTO ENGLISH

I you are slow creatures is God! nothing but how o I-stand * crash * * crash * * pause stop * * one of the large number of crashes * * squeaky sounds *

INTO JAPANESE

あなたは遅い私の生き物は神!何が、どのように私の立つ o * クラッシュ * * クラッシュ * * 一時停止 * * クラッシュの多数の 1 つ * * きしむ音 *

BACK INTO ENGLISH

You are my slow creatures God! What, how my standing o * crash * crash * pause * a lot of crashes * squeaking sound *

INTO JAPANESE

あなたは私の遅い生き物の神です！私の立場はどうですか？クラッシュ*クラッシュ*ポーズ*クラッシュが多い*音が鳴る*

BACK INTO ENGLISH

You are the god of my slow creature! How is my position? Crash * Crash * Pause * Many crashes * Sounds sound *

INTO JAPANESE

あなたは私の遅い生き物の神です！私の立場はどうですか？クラッシュ*クラッシュ*ポーズ*多くのクラッシュ*サウンドサウンド*

BACK INTO ENGLISH

You are the god of my slow creature! How is my position? Crash * Crash * Pause * Many crashes * Sound sound *

INTO JAPANESE

あなたは私の遅い生き物の神です！私の立場はどうですか？クラッシュ*クラッシュ*ポーズ*多くのクラッシュ*サウンドサウンド*

BACK INTO ENGLISH

You are the god of my slow creature! How is my position? Crash * Crash * Pause * Many crashes * Sound sound *