YOU SAID:

I am a huge fan of Aidan Bonin. He is a very cool person and makes the best scratch games like purple bob and purple bob in space.

INTO JAPANESE

私はエイダン・ボニンの大ファンです。彼はとてもクールな人で、パープルボブやパープルボブのような最高のスクラッチゲームを宇宙で作ります.

BACK INTO ENGLISH

I'm a big fan of Aidan Bonin. He's a very cool guy and makes the best scratch games like Purple Bob and Purple Bob in space.

INTO JAPANESE

エイダンボニンの大ファンです。彼はとてもクールな男で、Purple Bob や Purple Bob のような最高のスクラッチ ゲームを宇宙で作っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm a big fan of Aidan Bonin. He's a very cool dude and makes some of the best scratch games in space like Purple Bob and Purple Bob.

INTO JAPANESE

エイダンボニンの大ファンです。彼はとてもクールな男で、Purple Bob や Purple Bob のような宇宙で最高のスクラッチ ゲームをいくつか作っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm a big fan of Aidan Bonin. He's such a cool guy and makes some of the best scratch games in the universe like Purple Bob and Purple Bob.

INTO JAPANESE

エイダンボニンの大ファンです。彼はとてもクールな男で、Purple Bob や Purple Bob のような宇宙で最高のスクラッチ ゲームをいくつか作っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm a big fan of Aidan Bonin. He's such a cool guy and makes some of the best scratch games in the universe like Purple Bob and Purple Bob.