YOU SAID:

i am a in a brand new world that is mine and forever shall it be

INTO JAPANESE

私は私のものであり、永遠に続くものとなる真新しい世界にいます

BACK INTO ENGLISH

I am in a brand new world that will be mine and will last forever

INTO JAPANESE

私は私のものであり、永遠に続く新しい世界にいる

BACK INTO ENGLISH

I am mine and I am in a new world that will last forever

INTO JAPANESE

私は私のものです、そして私は永遠に続く新しい世界にいます

BACK INTO ENGLISH

I am mine, and I am in a new world that will last forever

INTO JAPANESE

私は私のものです、そして私は永遠に続く新しい世界にいます

BACK INTO ENGLISH

I am mine, and I am in a new world that will last forever