YOU SAID:

I am a little silhouette of a man, however, I cannot find where I put my bourbon and my children.

INTO JAPANESE

男の小さなシルエット、しかし、私は私のバーボンと私の子供を置く見つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I see a little silhouetto of a man, but I can't find my Bourbon and my children placing.

INTO JAPANESE

男の小さなシルエットが、私は私のバーボンと私の子供を置くことを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

I see a little silhouetto of a man, but I can't find my Bourbon and my children placing.