YOU SAID:

I am a lunatic but not as much as you are a psychopath.

INTO JAPANESE

私は狂気ですが、あなたがサイコパスであるほどではありません。

BACK INTO ENGLISH

I'm crazy, but not as much as you are a psychopath.

INTO JAPANESE

私は狂っているが、あなたがサイコパスであるほどではない。

BACK INTO ENGLISH

I'm crazy, but not so much that you are a psychopath.

INTO JAPANESE

私は狂っているが、あなたがサイコパスであるというよりはむしろ。

BACK INTO ENGLISH

I'm crazy, but rather than you're a psychopath.

INTO JAPANESE

私は狂っているが、むしろあなたがサイコパスです。

BACK INTO ENGLISH

I'm crazy, but rather you're a psychopath.

INTO JAPANESE

私は狂っているが、むしろあなたはサイコパスです。

BACK INTO ENGLISH

I'm crazy, but rather you're a psychopath.