YOU SAID:

I am a male in a female's body

INTO JAPANESE

私は女性の体の男性です

BACK INTO ENGLISH

I am a man with a female body

INTO JAPANESE

私は女性の体を持つ男です

BACK INTO ENGLISH

I am a man with a female body