YOU SAID:
I am a man of unequivocal eloquence
INTO JAPANESE
私は明確な雄弁の男
BACK INTO ENGLISH
I'm a man of eloquence and clear
INTO JAPANESE
私は雄弁の男とオフ
BACK INTO ENGLISH
I'm a man of eloquence and clear
That didn't even make that much sense in English.