YOU SAID:

I am a musician, and I have perfect diction.

INTO JAPANESE

私は、ミュージシャンと私は完璧な言葉遣いがあります。

BACK INTO ENGLISH

I, musician and I have perfect wording.

INTO JAPANESE

私は、ミュージシャンと私完璧な文言があります。

BACK INTO ENGLISH

I have a perfect musician and my wording.

INTO JAPANESE

完璧な音楽家、私の言葉遣いがあります。

BACK INTO ENGLISH

A perfect musician, my wording there.

INTO JAPANESE

私の表現が完璧な音楽家。

BACK INTO ENGLISH

Music is my perfect home.

INTO JAPANESE

音楽は私の完全な家です。

BACK INTO ENGLISH

Music is my perfect home.