YOU SAID:

I am a nerd bookworm im studious from my cerebal cortex to my gluteus

INTO JAPANESE

私はオタクの本の虫で、大脳皮質から臀筋まで勉強しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm a geeky bookworm, studying everything from the cerebral cortex to the glutes.

INTO JAPANESE

私はオタクの本の虫で、大脳皮質から臀部まであらゆるものを研究しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm a geeky bookworm who studies everything from the cerebral cortex to the glutes.

INTO JAPANESE

私は大脳皮質から臀部まであらゆるものを研究するオタクの本の虫です。

BACK INTO ENGLISH

I'm a geeky bookworm who studies everything from the cerebral cortex to the glutes.