YOU SAID:

I am a penny pinching miser who refuses to pay for good service

INTO JAPANESE

私は良いサービスの代金を支払うことを拒否するペニーつまらない悲惨な人です

BACK INTO ENGLISH

I am a penny bauble miserable person who refuses to pay for good service

INTO JAPANESE

私は良いサービスの支払いを拒否するペニー安物の悲惨な人です

BACK INTO ENGLISH

I am a miserable penny cheap who refuses to pay for good service

INTO JAPANESE

私は良いサービスの代金を支払うことを拒否する悲惨なペニー安いです

BACK INTO ENGLISH

I am cheap miserable penny refuses to pay for good service

INTO JAPANESE

私は安い悲惨なペニーは良いサービスの支払いを拒否しています

BACK INTO ENGLISH

I am a cheap miserable penny refuses to pay for good service

INTO JAPANESE

私は安い悲惨なペニーは良いサービスの支払いを拒否しています

BACK INTO ENGLISH

I am a cheap miserable penny refuses to pay for good service