YOU SAID:

I am a sad turtle with no friends. Beware of the pikes.

INTO JAPANESE

私は友達がいない悲しいカメです。パイクに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

I am a sad torto with no friends. Please pay attention to Pike.

INTO JAPANESE

私は友達がいない悲しい亀です。パイクに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

I am a sad turtle without friends. Please pay attention to Pike.

INTO JAPANESE

私は友達のいない悲しいカメです。パイクに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

I am a sad torto with no friends. Please pay attention to Pike.

INTO JAPANESE

私は友達がいない悲しい亀です。パイクに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

I am a sad turtle without friends. Please pay attention to Pike.

INTO JAPANESE

私は友達のいない悲しいカメです。パイクに注意してください。