YOU SAID:

I am a young man from Algeria. I am looking for a girl intending to get married. If you write to me, we can get to know each other

INTO JAPANESE

私はアルジェリア出身の若者です。私は結婚するつもりの女の子を探しています。あなたが私に手紙を書けば、私たちはお互いを知ることができます

BACK INTO ENGLISH

I am a young man from Algeria. I'm looking for a girl who is going to get married. If you write to me, we can get to know each other.

INTO JAPANESE

私はアルジェリア出身の若者です。私は結婚しようとしている女の子を探しています。あなたが私に手紙を書けば、私たちはお互いを知ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I am a young man from Algeria. I'm looking for a girl who is going to get married. If you write to me, we can get to know each other.