YOU SAID:

i am albedo, chief alchemist of the knights of favonius. you carry the aura of the stars... interesting. would you mind if i studied you

INTO JAPANESE

私はアルベド、ファヴォニウスの騎士の主任錬金術師です。あなたは星のオーラを運ぶ.面白いね。私があなたを勉強してもよろしいですか

BACK INTO ENGLISH

I am Albedo, chief alchemist of the Knights of Favonius. You carry the aura of the stars. May I study you?

INTO JAPANESE

私はファヴォニウス騎士団の主任錬金術師アルベドです。あなたは星のオーラを運びます。勉強しよ

BACK INTO ENGLISH

I am Albedo, chief alchemist of the Favonius Knights. You carry the aura of the stars. Study.

INTO JAPANESE

私はファヴォニウス騎士団の主任錬金術師アルベドです。あなたは星のオーラを運びます。勉強。

BACK INTO ENGLISH

I am Albedo, chief alchemist of the Favonius Knights. You carry the aura of the stars. study.

INTO JAPANESE

私はファヴォニウス騎士団の主任錬金術師アルベドです。あなたは星のオーラを運びます。勉強。

BACK INTO ENGLISH

I am Albedo, chief alchemist of the Favonius Knights. You carry the aura of the stars. study.