YOU SAID:

I am allergic to nuts, please make sure there is no nuts in my food

INTO JAPANESE

私はナッツにアレルギーがあるので、食べ物にナッツが入っていないことを確認してください

BACK INTO ENGLISH

Since I have an allergy to nuts, please confirm that nuts are not contained in food

INTO JAPANESE

ナッツにアレルギーがあるので、ナッツが食物に含まれていないことを確認してください

BACK INTO ENGLISH

Since you are allergic to nuts, please make sure that nuts are not included in food

INTO JAPANESE

あなたはナッツにアレルギーがあるので、ナッツが食品に含まれていないことを確認してください

BACK INTO ENGLISH

Since you are allergic to nuts, please make sure that nuts are not included in food