YOU SAID:

i am always watching you thought you had him back

INTO JAPANESE

私はいつも戻って彼を持っていたと思ったら見ています。

BACK INTO ENGLISH

I thought I always went back, he had looked at.

INTO JAPANESE

私は常に戻った、彼が見ていたと思った。

BACK INTO ENGLISH

I thought he always came back, I was looking at.

INTO JAPANESE

彼はいつも戻って来ました、私を見ていたと思った。

BACK INTO ENGLISH

He always came back, I thought he was watching me.

INTO JAPANESE

彼はいつも戻って来ました、彼は私を見ていたと思った。

BACK INTO ENGLISH

He always came back, I thought he was watching me.