YOU SAID:

I am America (and so can you).

INTO JAPANESE

私はアメリカ (およびそうすることができます)。

BACK INTO ENGLISH

I am America (and so can).

INTO JAPANESE

私アメリカ (とそうすることができます)。

BACK INTO ENGLISH

My America (and can be).

INTO JAPANESE

私のアメリカ (と、できます)。

BACK INTO ENGLISH

My America (and can be).