YOU SAID:

I am American and this is America.

INTO JAPANESE

私はアメリカ人、アメリカ。

BACK INTO ENGLISH

I'm American, United States.

INTO JAPANESE

私はアメリカ人、アメリカ合衆国です。

BACK INTO ENGLISH

I am American, United States of America.

INTO JAPANESE

私はアメリカ人、アメリカ合衆国です。

BACK INTO ENGLISH

I am American, United States of America.