YOU SAID:

I am an A and an A is not a B, but a B is not a C. So, I might be a C.

INTO JAPANESE

私は A、A は、B と B が、C ではないが、だから、私は C かもしれない

BACK INTO ENGLISH

I A, A, B and B, but C is not so I could be C

INTO JAPANESE

私は、A、B、B、C は C をすることができるので、ないです。

BACK INTO ENGLISH

I, A, B, B, C to C can be so helpful.

INTO JAPANESE

私は、A、B、B、C にすることができますので便利。

BACK INTO ENGLISH

I can be A, B, B, C...

INTO JAPANESE

A をすることができます B、B、C.

BACK INTO ENGLISH

You can do A, B, B, C.

INTO JAPANESE

あなたはA、B、B、Cを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can do A, B, B, C.