YOU SAID:

I am an egg. Do not tell anyone that I am an egg. My eggishness is a deeply guarded secret.

INTO JAPANESE

私は卵です。私が卵だと誰にも言わないでください。私の卵は深く守られた秘密です。

BACK INTO ENGLISH

I am an egg. Please do not tell anyone that I am an egg. My egg is a deeply kept secret.

INTO JAPANESE

私は卵です。私が卵だと誰にも言わないでください。私の卵は深く秘密です。

BACK INTO ENGLISH

I am an egg. Please do not tell anyone that I am an egg. My eggs are deeply secret.

INTO JAPANESE

私は卵です。私が卵だと誰にも言わないでください。私の卵は深く秘密です。

BACK INTO ENGLISH

I am an egg. Please do not tell anyone that I am an egg. My eggs are deeply secret.