YOU SAID:

I am an immortal, omniscient being with a large cue ball for a head and no biological means of reproduction.

INTO JAPANESE

私は頭と生殖生物学的手段はありません大きな球に不滅、全知れています。

BACK INTO ENGLISH

I have no head and reproductive biological measures big ball is given immortality and all.

INTO JAPANESE

ない頭を持っているし、生殖生物学的対策の大きなボールは、不死とすべてを与えられます。

BACK INTO ENGLISH

Have no head, and reproductive biological measures of big ball is immortal and will be giving everything.

INTO JAPANESE

頭を持たず、大きなボールの生殖生物学的措置、不死でありすべてを与えることになります。

BACK INTO ENGLISH

Without a head, and immortality, a big ball of reproductive biological measures, to give everything.

INTO JAPANESE

頭も不死、すべてを与えるための生殖生物学的対策の大きなボール。

BACK INTO ENGLISH

Even immortality, reproductive biological measures to give everything in large bowl.

INTO JAPANESE

不死生殖生物学的対策を大きなボウルにすべてを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Immortal reproductive biological measures to give everything in a big bowl.

INTO JAPANESE

不滅の生殖生物学的措置を大きなボウルにすべてを与えます。

BACK INTO ENGLISH

Immortal reproductive biological measures to give everything in a big bowl.