YOU SAID:

i am awesome because i almost forgot how to spell awesome

INTO JAPANESE

私はほとんど素晴らしいスペルを綴る方法を忘れてしまったので、私は素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

I almost forgot how to spell great spelling, so I'm great

INTO JAPANESE

私は偉大なスペルを綴る方法をほとんど忘れていたので、私は素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

I almost forgot how to spell great, so I'm great

INTO JAPANESE

私はほとんど偉大なスペルを忘れてしまったので、私は素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

I've almost forgotten the great spelling, so I'm great

INTO JAPANESE

私はほとんど偉大なスペルを忘れてしまったので、私は素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

I've almost forgotten the great spelling, so I'm great