YOU SAID:

I am better than my friends

INTO JAPANESE

私は私の友人より

BACK INTO ENGLISH

I was from a friend of mine

INTO JAPANESE

私は私の友人から

BACK INTO ENGLISH

I got from a friend of mine

INTO JAPANESE

私は私の友人から得た

BACK INTO ENGLISH

I got from a friend of mine