YOU SAID:

I am bored out of my mind.

INTO JAPANESE

私は私の心に飽きています。

BACK INTO ENGLISH

I am tired of my mind.

INTO JAPANESE

私は自分の仕事にうんざりしている。

BACK INTO ENGLISH

I am tired of my work.

INTO JAPANESE

私は自分の仕事にうんざりしている。

BACK INTO ENGLISH

I am tired of my work.