YOU SAID:

I am convinced that any support and encouragement of business initiative leads us to the success foundation of economic and social modernization of any territory.

INTO JAPANESE

私はビジネスイニシアチブの支援と励ましが私たちをあらゆる領域の経済的社会的近代化の成功基盤に導くと確信しています。

BACK INTO ENGLISH

I am convinced that the support and encouragement of business initiatives will lead us to the success of economic and social modernization in all areas.

INTO JAPANESE

私は、ビジネスイニシアチブの支援と奨励が、あらゆる分野での経済的社会的近代化の成功につながると確信しています。

BACK INTO ENGLISH

I am convinced that support and encouragement of business initiatives will lead to successful economic and social modernization in all areas.

INTO JAPANESE

私は、事業イニシアチブの支援と奨励があらゆる分野で経済的社会的近代化の成功につながると確信しています。

BACK INTO ENGLISH

I am convinced that support and encouragement of business initiatives will lead to successful economic and social modernization in all areas.