YOU SAID:

I am craving my veggie burger so much right now

INTO JAPANESE

今私の野菜バーガーを欲しがっている

BACK INTO ENGLISH

I am wanting my vegetable burger now.

INTO JAPANESE

私は今私の野菜バーガーを欠けています。

BACK INTO ENGLISH

I now lack the vegetable burger for me.

INTO JAPANESE

私は今、私にとって野菜バーガーを欠いています。

BACK INTO ENGLISH

I now lacks a veggie burger for me.

INTO JAPANESE

私は今、私にとって野菜のハンバーガーを欠いています。

BACK INTO ENGLISH

I now lacks a veggie burger for me.