YOU SAID:

I am definitely not bored I swear

INTO JAPANESE

私は絶対に退屈していません私は誓います

BACK INTO ENGLISH

I'm never bored i swear

INTO JAPANESE

私は退屈することはありません私は誓います

BACK INTO ENGLISH

I won't get bored i swear

INTO JAPANESE

飽きない誓う

BACK INTO ENGLISH

I swear I won't get bored

INTO JAPANESE

私は退屈しないことを誓います

BACK INTO ENGLISH

I swear I won't get bored