YOU SAID:

I am depressed. I am seriously thinking of killing myself by stabbing myself thousands of times until I bleed out.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。私は真剣に自分自身何千も私はブリード アウトまで何度刺して自殺の思考です。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. I seriously stabbing yourself thousands I bleed out many times and thoughts of suicide.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。私は真剣に自分を刺し何千も私ブリード アウト多くの回と自殺の思考。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. I seriously stabbing yourself thousands I breed out many times and thoughts of suicide.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。真剣に自分を刺し私何千も私を繁殖させる多くの回と自殺の思考。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. Seriously you stab me my thousands breed many times and thoughts of suicide.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。真剣にあなたを刺す私私の数千品種多くの回と自殺の思考。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. Seriously you stab me my thousands varieties of annual and suicidal thoughts.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。真剣に、あなたは私の私の何千もを刺して年次および自殺思考の品種。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. Seriously, you are my pierced thousands varieties of annual and thoughts of suicide.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。真剣に、あなたが私のピアスの数千回と自殺の思考の品種。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. Seriously, you are piercing me thousands of times and varieties of suicidal thoughts.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。真剣に、あなたは私の何千もを貫いている回と自殺念慮の品種。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. Seriously, you are my breed is sticking to thousands times and suicide ideation.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。真剣に、あなたは私の飼育数千に貫いている回と自殺念慮。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. Seriously, are you sticking breeding thousands of my times are and suicidal ideation.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。真剣に、私の時間の何千もの繁殖を付着して自殺念慮。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. Seriously, my time stuck to breed thousands of suicidal ideation.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。真剣に、私の時間は自殺念慮の何千もの品種にこだわりました。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. Seriously, my time is suicide of ideation stuck to the many thousands of varieties.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。真剣に、私の時間は自殺念慮が多く数千品種にこだわったのです。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. It is seriously, my time is more suicidal, obsessed with several thousand varieties.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。それは真剣に、私の時間はもっと自殺、数千品種と取りつかれています。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. It seriously, my time is more suicidal, are obsessed with the several thousand varieties.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。真剣に、私の時間より自殺、数千品種と取りつかれています。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. More of my time than commit suicide seriously, and is obsessed with several thousand varieties.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。も自殺を真剣に、私の時間の多くは数千種類に夢中だし。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. Even suicide seriously, a lot of my time thousands hooked up then.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。さらには自殺真剣に、多くの私の時間の何千人もその後フック。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. Even suicide seriously hooked up and then thousands more of my time.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。自殺しても、真剣に私の時間の何千ものことに夢中になりました。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. Even though I committed suicide, I seriously became crazy about thousands of my time.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。私は自殺したにもかかわらず、私は真剣に私の時間の何千ものことに夢中になりました。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. Even though I committed suicide, I seriously caught up with thousands of my time.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。私が自殺したとしても、私は何千もの時間を真剣に捉えました。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. Even if I committed suicide, I caught thousands of hours seriously.

INTO JAPANESE

私は落ち込んでいます。私が自殺したとしても、真剣に何千時間も捉えました。

BACK INTO ENGLISH

I am depressed. Even if I committed suicide, I caught thousands of hours seriously.